Alain remercie:

Gérald Ryckeboer  pour son travail à l'Uillean pipe, flûte et chant, Yvan Herickx pour sa participation dans les choeurs, Yves Baudhuin du Studio Etages Ion, Christian Stassin pour ses écoutes et conseils, Jacques Van de Vloet pour l'aide apportée à la prononciation du breton, Carinne Delvaux, son professeur de chant pour ses écoutes et conseils, Franco Giannone pour les photos extérieures avec la harpe et Alain Jossart pour quelques conseils.

Photographies:  

Franco Giannone (photos extérieures avec la harpe dans le parc du Wolvendael - Bruxelles), Yves Baudhuin (photo en studio à Haren) et Alain (photo verso du boîtier en Bretagne - Presqu'Ile de Crozon)

CD:  

CD 4 titres enregistré au Studio Etages Ion à Haren, le 15 février 2002, dédié à Katrien Delavier. Il a été conçu et produit par Alain (Herickx).